イスラエルでは今日曜日,全国の学校が完全に再開する. Israel fully reopens all schools nationwide this Sunday.

イスラエルでは,ホームフロント司令部からの最新の安全ガイドラインに従って日曜日から全国ですべての学校が完全に再開される予定です. All schools in Israel are set to fully reopen nationwide starting Sunday, following updated security guidelines from the Home Front Command. 教育省が発表したこの動きは,北部の国境地域を含むすべての生徒の通常の対面学習への再開を意味し,これ以上の制限はありません. The move, announced by the Education Ministry, marks a return to regular in-person learning for all students, including those in northern border communities, with no further restrictions. 教育大臣のヨアブ・キシュは,この決定が現在の安全状況を反映し,学習ギャップを埋めることを目的としていると述べた. Education Minister Yoav Kisch stated the decision reflects the current safety conditions and aims to address learning gaps.