インド映画『ドゥランダー』のフランチャイズが 3,000億円を突破した.
Indian film 'Dhurandhar' franchise surpasses ₹3,000 crore at box office.
監督のアディティア・ダル (Aditya Dhar) は,映画"ドゥランダー:The Revenge"にヒット曲"シャラート"を収録するよう説得したコレオグラファーヴィジャイ・ガンジュリー (Vijay Ganguly) に感謝している.
Director Aditya Dhar credits choreographer Vijay Ganguly for convincing him to include the hit song "Shararat" in the film "Dhurandhar: The Revenge."
ダンスのシーケンスを最初は躊躇していたが,ガンジュリのストーリーテリングの本能と音楽との深いつながりを称賛した.
Dhar admitted he was initially hesitant about the lip-sync dance sequence but praised Ganguly's storytelling instincts and deep connection to music.
この映画は,デュランダー・フランチャイズが3,000億円を突破し,このマイルストーンを達成した最初のインド映画シリーズとなった.
The film has been a massive box office success, helping the "Dhurandhar" franchise surpass ₹3,000 crore, making it the first Indian film series to achieve this milestone.