BBCは高コストのため,90年ぶりにRadio 4 Long Waveを閉鎖する. BBC to close Radio 4 Long Wave after 90 years due to high costs.

BBCは今年中に ラジオ4ロングウェーブを閉鎖することを確認し 90年以上放送してきたサービスを終了しました. The BBC has confirmed the closure of Radio 4 Long Wave later this year, ending a service that has broadcast for over 90 years. この決定は,視聴者の減少とインフラストラクチャの老朽化に続いており,BBCはシステムのアップグレードのための高いコストを理由としています. The decision follows a decline in listeners and aging infrastructure, with the BBC citing high costs for upgrading the system. 地方の信頼性の高い放送を重視するリスナーからの批判にもかかわらず,BBCはFMやDABまたはBBC Soundsアプリに切り替えることを少なくとも2ヶ月前に通知しリマインダーを提供します. Despite criticism from listeners who value its reliable coverage for rural areas, the BBC will provide at least two months' notice and reminders to switch to FM, DAB, or the BBC Sounds app.