労働者の家族は、コークでのポーランド人男性の致命的な転倒事故で30万ユーロの訴訟を和解。 Worker's family settles €300k case over Polish man's fatal fall in Cork.

2021年10月にコルクで梯子から転落して死亡したポーランド人労働者の家族は,高等裁判所の訴訟を30万ユーロに和解した. The family of a Polish worker who died in October 2021 after falling from a ladder in Cork has settled a High Court case for €300,000. 被害者は,パヴェル・クレスザ. マリーナマーケットで換気システムを設置していた時 彼は倒れて致命的な怪我を負った. The victim, Pawel Kulesza, was installing a ventilation system at Marina Market when he fell and sustained fatal injuries. 契約では彼の雇用者BCL Ventilation Ltdに対する請求は解決されましたが,具体的な責任の詳細については言及されていません. The settlement resolves claims against his employer, BCL Ventilation Ltd, though specific liability details were not addressed.