2026年のチェルシー花展で ガーデン・グノムへの13年間の禁止を解除しました. RHS lifts 13-year ban on garden gnomes for 2026 Chelsea Flower Show.

チェルシー花展の庭園小人への13年間の禁止を撤回した. 2026年のイベントのために飾り物を返還する動きだ. The Royal Horticultural Society has lifted a 13-year ban on garden gnomes at the Chelsea Flower Show, a move set to return the ornaments for the 2026 event. 有名人によって飾られた小人のオークションから得られた収入は RHSの教育キャンペーンを支援します. Proceeds from auctions of celebrity-decorated gnomes will support the RHS’s educational campaign. 庭師の専門家であるモンティ・ドン氏は 個人的にはこの彫像を嫌っていると発言していますが 彼は,庭園づくりをより容易にするという王室の決定を支持しています. While gardening expert Monty Don has stated he personally dislikes the figurines, he supports the monarch’s decision to make gardening more accessible.