失踪したティーンエイジャーリー・ボックセル事件が 39年後に再開されました Met Police reopen cold case of missing teen Lee Boxell after 39 years.

15歳のリー・ボックセルが サットンの自宅から 姿を消して40年近く経った今 警察は この事件を再開しました Nearly four decades after 15-year-old Lee Boxell vanished from his home in Sutton, South London, police have reopened the cold case. 警部が新たな捜査チームを編成した 新しく改良された法医的な手法を使って この青年に何が起きたのか調べるためだ The Metropolitan Police’s Cold Case Unit has formed a dedicated team to re-examine evidence and explore new leads, using updated forensic techniques to uncover what happened to the teenager.