マニプールは,爆弾攻撃で2人の子供が死亡した後,5つの地区にモバイルインターネットを復元した.
Manipur restores mobile internet in five districts after bomb attack kills two children.
マニプール政府は金曜日に,二人の子供を殺害した爆弾攻撃の後に法律と秩序が改善されたため,5つの渓谷地区でのモバイルインターネット禁止措置を解除しました.
The Manipur government lifted a mobile internet ban in five valley districts on Friday due to improved law and order following a bomb attack that killed two children.
暴力を抑制する意図で制定された規制は 法廷や医療,銀行業に障害をもたらしました.
The restrictions, originally intended to curb violence, had disrupted courts, healthcare, and banking.
捜査局は現在 この攻撃を調査中です 一方治安部隊はチェックポイントを維持し 必要不可欠な物資の輸送に護衛しています
The National Investigation Agency is now investigating the attack, while security forces maintain checkpoints and escort essential supply convoys.