キャンサスシティの消防士が 2つの空きアパートビルで発生した火災を消し,負傷者は出ていない. Kansas City firefighters extinguish two vacant apartment building fires with no injuries.

金曜日の朝早く,カンザスシティの消防士たちは空きアパートに2つの別々の火災が発生した. Firefighters in Kansas City responded to two separate fires at vacant apartment buildings early Friday morning. 煙と炎は3階建ての建物から噴火し,駐車場の向こうにある2番目のビルも燃え上がった. Smoke and flames erupted from a three-story structure and a second building across a parking lot. 複数の消防隊が火を抑えるためにホースラインを展開し,負傷者はなく消えました. Multiple fire crews deployed hose lines to contain the blazes, which were extinguished without injuries. 施設は安全違反のため 空き室だったため 中には誰もいなかった. No occupants were inside as the complex had been vacant due to safety violations. 被害の原因を調査中です 市当局が損害額を調べています Authorities are investigating the cause, while city officials assess the damaged properties.