インディゴは,豪雨と嵐によりデリーでのフライトが妨害されたことを警告しています.
IndiGo issues advisory due to heavy rain and storms disrupting Delhi flights.
インディゴは,豪雨や雷の嵐など悪天候によりデリーでの乗客への旅行アドバイザリを発令しました.
IndiGo has issued a travel advisory for passengers in Delhi due to adverse weather, including heavy rain and thunderstorms, which are disrupting flight operations.
航空会社は,乗客に空港に向かう前にオンラインでフライトの状況を確認し,道路の状態に影響を与える可能性があるため旅行のために余分な時間を確保するよう促しています.
The airline urges travelers to check their flight status online before heading to the airport and to allow extra time for travel as road conditions may be affected.
インド気象局は,今後数日で温度が39°Cから42°Cまで上昇すると予測しており,健康に適度なリスクをもたらし,公衆には水分を摂り,直接の太陽光にさらされないようアドバイスしています.
The India Meteorological Department forecasts temperatures to rise to 39°C to 42°C in the coming days, posing moderate health risks and advising the public to stay hydrated and avoid direct sun exposure.