ストリップにある歴史あるマンダンのオフィスビルが ラジオ局の解散後に売りに出されました.
Historic Mandan office building on The Strip listed for sale after radio station vacated.
古いラジオ局が今年初めにその場所を空いた後, 北ダコタ州マンダンにある"ザ・ストリップ (The Strip) "の歴史的なオフィスビルが売りに出されています.
A historic office building on "The Strip" in Mandan, North Dakota, is now for sale after a longtime radio station vacated the site earlier this year.
建物には複数のオフィスと防音部屋があり,最近は新しい炉なども改良されました.
The property, which housed multiple offices and soundproofed rooms, has undergone recent upgrades, including new furnaces.
かつてはクラシック・ロック,カントリー,ポップ音楽を放送する賑やかな拠点であったこの建物は現在空っぽですが 近くの新しい局地からまだ見えます.
Once a bustling hub for broadcasting classic rock, country, and pop music, the building is now empty but still visible from the station's new location nearby.