Health CanadaはAmazonで売られている安全でないコンピュータの電源と発電機をリコールします. Health Canada recalls unsafe computer power supplies and generators sold on Amazon.

ヘルス・カナダは コンピュータの電源と ポータブル発電機を2回リコールした. Health Canada has issued two recalls affecting computer power supplies and portable generators. 引き取りは,Amazonで販売されている衝撃危険性ラベルがなく ATXの電源と火災リスクを引き起こす燃料漏れの可能性のあるポータブル発電機を対象としています. The recall involves ATX power supplies lacking shock hazard labels, sold through Amazon, and portable generators with potential fuel leaks causing fire risks. 被害は報告されていませんが,消費者はこれらの製品の使用を止め,製造業者にお問い合わせして無料の修理や代替ラベルを入手してください. No injuries have been reported, but consumers should stop using these products and contact the manufacturers for free repairs or replacement labels.