フロリダの保健当局者は,ドクターズ湖で青緑藻との接触を避けるよう住民に警告しています.
Florida health officials warn residents to avoid contact with blue-green algae at Doctors Lake.
クライ郡のフロリダ州保健局は ドクターズ湖で発見された青緑藻について住民に警告しています. 有毒物質が潜んでいるため,水との接触を避けるようアドバイスします.
The Florida Department of Health in Clay County is warning residents about blue-green algae detected at Doctors Lake, advising them to avoid all contact with the water due to potential toxins.
湖の水は,海に浸かって泳ぐことや水を飲むことを避けるとともに,その水が露出した場合を徹底的に洗浄することを当局者は人々に勧めています.
Authorities urge people not to swim, wade, or drink from the lake, and to wash thoroughly if exposed.
魚 は きちんと 洗い流し,煮込み さ れ て 食べ たら 安全 だ と 考え られ ます が,貝類 を 食う べき で は あり ませ ん.
While eating properly cleaned and cooked fish is considered safe, shellfish should not be consumed.