燃え尽きるカンザス石炭工場の火災は,無傷で消えました. Fire at Kansas coal plant extinguished without injuries.

ガンザス州ホルコムにあるサンフラワー発電所の火災は発見され,無傷で消されました. A fire at the Sunflower Power Plant in Holcomb, Kansas, was discovered and extinguished without injuries. 消防士たちは熱画像カメラを使って石炭塔の壁に隠された火災を検知しました. Firefighters responded to a blaze hidden within the walls of the coal tower, which they located using thermal imaging cameras. 捜査官は,火災は磨き作業中に発生し, おそらく隔離材料を点燃した. Investigators believe the fire started during grinding work, likely igniting insulation material.