プレーオフの試合中にゴミを投げつけたため,WHLで罰金をかけられVeeが勝利した. Cougars fans threw debris during a playoff game, prompting a WHL fine and a Vees win.

プリンス・ジョージ・クーガースのファンは,混乱したプレーオフ試合中にビールの缶やゴミを氷の上に投げつけ,セキュリティが不十分で西ホッケーリーグから罰金を科されました. Prince George Cougars fans threw beer cans and debris onto the ice during a chaotic playoff game, prompting a fine from the Western Hockey League for inadequate security. 事件はファンが審判の呼び出しに抗議した際に発生し,ペンティクトン・ヴィースがパワープレーの利点を利用して試合を勝ちシリーズで引き分けをした. The incident occurred as fans protested referee calls, while the Penticton Vees took advantage of a power-play advantage to win the match and tie the series.