少年に対する複数の性犯罪で有罪判決を受けた ベルヴィルの男です
Belleville man sentenced for multiple sex crimes against minors.
ベルビル地区の男性,ブライアン・ロバート・リード (45) は2026年5月4日に 判決を受ける予定で 性暴行や搾取を含む 未成年の性犯罪を複数犯したと有罪とされた後です.
A Belleville-area man, Brian Robert Reid, 45, is set to be sentenced on May 4, 2026, after being convicted of multiple sex crimes against minors, including sexual assault and exploitation.
控訴は2人の姉妹に対する虐待から生まれました 裁判所は12年の懲役を請求し,弁護側は7年という判決を下しました.
The charges stem from years of abuse against two sisters, with the Crown requesting up to 12 years in prison while the defence argued for seven.
被害者の影響に関する証言では 重度の心理的トラウマと永続的な傷害が記述されており 犠牲者の身元を守るため 出版禁止令は依然として適用されています
Victim impact statements described severe psychological trauma and lasting harm, and a publication ban remains in place to protect the victims' identities.