投票者は,経済的損失のために西ベンガルの宝くじ制度を禁止することを要求している.
Voters demand ban on West Bengal's lottery system due to financial losses.
州内の宝くじ制度を禁止するよう要求しています. このシステムは搾取的で貧しい人々にとって有害だと主張しているそうです.
Ahead of West Bengal's Assembly elections, residents of Falakata are demanding a ban on the state's lottery system, calling it exploitative and harmful to the poor.
長期参加者は,最小限の利益のために数十万ルピーを費やします. しかし,この状況では,これらの投資は,非常に大きな損失をもたらし,
Buyers and sellers report devastating financial losses, addiction, and debt, with long-term participants spending hundreds of thousands of rupees for minimal returns.
投票者は政治政党にこの問題に対処し,代替雇用を提供するよう求める.
While acknowledging some livelihoods depend on the trade, voters urge political parties to address the issue and provide alternative employment.