ヴォーグは,その用語を取り除く前にトラシー・エリス・ロスのアフロを"クラウドボブ"と表現したことで反発に直面しました. Vogue faced backlash for describing Tracee Ellis Ross's Afro as a "cloud bob" before removing the term.

2026年4月,ヴォーグは女優のトレーシー・エリス・ロスのアフロを"雲ボブ"と表現したことで反発に直面しました. 批評家はこの用語が黒人の誇りや抵抗の象徴としてのヘアスタイルの歴史的意義を抹消すると主張しました. In April 2026, Vogue faced backlash after describing actress Tracee Ellis Ross’s Afro as a “cloud bob.” Critics argued the term erases the hairstyle’s historical significance as a symbol of Black pride and resistance. 記事に引用されたヘアスタイリストが関与を否定した後,その出版物はセクションを取り除きました. After the hairstylist cited in the article denied involvement, the publication removed the section. この事件は 文化的な所有と 黒人の髪型を尊重する必要性について より広い議論を引き起こしました The incident sparked a broader conversation about cultural appropriation and the need to honor Black hairstyles.