石油生産を拡大する計画で,ベネズエラ石油資産の支配権を回復した. Repsol regains control of Venezuelan oil assets with plans to boost output.

スペインのエネルギー会社 レプソルは ベネズエラ政府と 石油資産の運用管理を取り戻す協定を締結しました Spanish energy company Repsol has reached an agreement with the Venezuelan government to regain operational control of its oil assets. 合意は,米国の制裁の緩和に続いて,1年以内に生産を50%増やし,3年以内に3倍にする計画を含んでいます. The deal, following the easing of U.S. sanctions, includes plans to increase production by 50% within a year and triple output within three years.