フィリピン当局者はバタンの原子力発電所を復活させようとしています. 世界的な石油危機のなかでのエネルギー安定化のためです. Philippines officials seek to revive Bataan nuclear plant to stabilize energy amid global oil crises.

フィリピンの当局者は,世界の石油危機と高価格のなかでのエネルギー供給を安定させるために,廃炉となったバタン原子力発電所を再生させようとしています. Philippine officials are pushing to revive the mothballed Bataan Nuclear Power Plant to stabilize energy supply amid global oil crises and high costs. 核エネルギーが輸入された化石燃料に信頼性があり低炭素の代替品であると主張する. Advocates argue nuclear power offers a reliable, low-carbon alternative to imported fossil fuels. 2032年までに1,200メガワットの原子力発電能力を目標にしています. 原子炉の建設は,この計画が実現するまでに1年以内に開始されます. The government has signed agreements to explore the plant's rehabilitation and targets 1,200 megawatts of nuclear capacity by 2032.