パキスタンの電力大臣は,電力の不足と燃料の不足のために大規模な電気負荷削減について謝罪しました. Pakistan's power minister apologizes for widespread electricity load-shedding due to a power deficit and fuel shortages.

パキスタンの電力大臣 アワイス・レガリ氏は,大規模な電力の不足を理由に, 電気の負荷が広範囲に及ぶことに謝罪した. Pakistan's Power Minister Awais Leghari apologized for widespread electricity load-shedding, citing a massive power deficit. 地域間の緊張と燃料不足によるLNG供給の障害を理由に,水力発電の生産量が減った. He attributed the crisis to reduced hydropower output, LNG supply disruptions due to regional tensions, and fuel shortages. 消費者のコストを上げることもあるが,レガリ氏はこの状況は一時的なものであると述べた. To meet demand, the government is using expensive furnace oil and diesel, which may raise consumer costs, though Leghari stated the situation is temporary.