50代 男性 アイルランド・ウォーターフォードで 爆弾攻撃に負傷した Man, 50s, injured in petrol bomb attack in Waterford, Ireland.

50代の男性が ウォーターフォードの窓から ガソリン爆弾を投下して負傷し,火災が発生した. 大規模な被害が起きました. A man in his 50s was injured after a petrol bomb was thrown through a window in Waterford, sparking a fire that caused significant damage. 攻撃は木曜日の朝早くに起こりました 救急サービスが現場へ到着しました The attack occurred early Thursday morning, and emergency services responded to the scene. 捜査は火傷によるものとして進められ 目撃者や情報を持つ者は 警察に連絡するよう要請しています Authorities are investigating the incident as arson and are appealing for witnesses or anyone with information to contact the Gardaí.