2026年3月にイングランドとウェールズにおける破産件数は 記録的な高水準に達した.
Insolvencies in England and Wales hit a record high in March 2026.
2026年3月にイングランドとウェールズにおける個人債務不履行は30%増加し,記録的な12,252件に達した.
Personal insolvencies in England and Wales rose 30% in March 2026, reaching a record 12,252 cases.
債務免除の命令登録は最高4,523件に達し,破産や個人の自発的な取り決めも増加しました.
Debt relief order registrations hit a high of 4,523, while bankruptcies and individual voluntary arrangements also increased.
専門家らは,生活費の上昇やインフレ,管理手数料の廃止に起因すると考えており,経営上の費用が増加したため,企業倒産もわずかに増えた.
Experts attribute the trend to rising living costs, inflation, and the removal of administrative fees, while company insolvencies also rose slightly due to higher operational expenses.