インドネシア,マレーシア,シンガポール は マラッカ海峡 で 安全 な 航行 に 対する コミットメント を再確認 し ます.
Indonesia, Malaysia, and Singapore reaffirm commitment to safe navigation in Straits of Malacca.
インドネシア,マレーシア,シンガポールが最近 シンガポールの会合で マラッカ海峡とシンガポールを安全に開通させていくという約束を再確認した.
Indonesia, Malaysia, and Singapore reaffirmed their commitment to maintaining the safety and openness of the busy Straits of Malacca and Singapore during a recent meeting in Singapore.
3カ国 の 役人 たち は,複雑な 海上 環境 に おける 安全 な 船運行 を 保証 する ため に,信頼 できる インフラ と 国際 的 な 協力 が 大切 で ある こと を 強調 し まし た.
Officials from the three nations emphasized the importance of reliable infrastructure and international cooperation to ensure safe navigation amid a complex maritime environment.
この協定は,戦略的水路を通過する安全な開放的な通行を促進するために国際海事機関 (IMO) の支援で2007年に制定された枠組みに従っている.
The agreement follows a framework established in 2007 with support from the International Maritime Organization to promote secure and open passage through the strategic waterway.