インドスクラッシュ連盟のナラヤナ・ラーマチャンドラン会長は 長期にわたる病気で 77歳で亡くなりました.
Indian squash federation president Narayana Ramachandran died at 77 after a prolonged illness.
世界スカッシュ連盟の代表 ナルヤナ・ラマチャンドラン (世界スカシュ協会) は,IOCが承認した国際スポーツ連合を率いた最初のインド人であり,長らく病んでいた 77歳で亡くなりました.
World Squash Federation President Narayana Ramachandran, the first Indian to lead an IOC-recognized international sports federation, died at 77 after a prolonged illness.
2008年から2016年までWSFの会長を務め,2014年から2017年にかけてインドオリンピック協会を率いた彼は,禁止後のインドのオリンピック地位を取り戻し,アジア競技大会の中核スポーツとしてスクワッシュの世界的な参加を促進しました.
Serving as WSF President from 2008 to 2016 and leading the Indian Olympic Association from 2014 to 2017, he helped restore India's Olympic status after a ban and advanced squash's global inclusion, including as a core Asian Games sport.
ラマチャンドランはオリンピック勲章 (銀) を受賞し,インドで複数の世界選手権を開催してチェンナイをスクワッシュのハブに変えました.
Ramachandran received the Olympic Order (Silver) and hosted multiple world championships in India, transforming Chennai into a squash hub.