インドはルピーを安定させるために 州の製油会社にSBIを通じてドルを購入するよう命じます. India orders state refiners to buy dollars via SBI to stabilize the rupee.

インド中央銀行は国有石油精製会社に,ルピー通貨の安定化のために現金市場でのドル購入を減らすよう指示しました. India's central bank has instructed state-owned oil refiners to reduce their purchases of dollars in the spot market to help stabilize the rupee. この指令では,主要製油会社は市場から直接ドルを購入するのではなく,インド国立銀行を通じて特別なクレジットラインにアクセスする必要があります. The directive requires major refiners to access a special credit line through the State Bank of India rather than buying dollars directly on the market. 石油価格上昇と外資の流出により,通貨が大きく変動する状況にあるため,この動きは圧力を軽減することを目的としています. This move aims to ease pressure on the currency, which has faced significant volatility due to rising oil prices and foreign portfolio outflows.