デリー高等裁判所は,EWS候補者の年齢緩和と中央政府の職への追加試行に対する要求を却下した.
Delhi High Court rejects EWS candidates' request for age relaxation and extra attempts in central government jobs.
デリー高等裁判所は,経済的に弱い階級の候補者が中央政府の職に就く際の年齢緩和と追加的な試みを求める請願を却下した.
The Delhi High Court has rejected a petition by Economically Weaker Sections candidates seeking age relaxation and additional attempts in Central government jobs.
裁判所は,EWS候補者にこれらの恩恵を認めない政府の政策が,10%の予約にもかかわらず,憲法的に有効であり,執行権の権限に属していると裁定した.
The court ruled that the government’s policy of not granting these benefits to EWS candidates, despite a 10% reservation, is constitutionally valid and falls within the executive's authority.
裁判官 アニル・クシェターパールとアミット・マハジャンは,経済的な困難が SC,ST,OBCの保留に根底にある歴史的差別とは異なると述べ,異なる待遇を正当化した.
Justices Anil Kshetarpal and Amit Mahajan stated that economic hardship differs from the historical discrimination underlying SC, ST, and OBC reservations, justifying different treatment.