ラグビー試合で 厳しいシドニーの太陽と塵に晒される イギリスの王室. British royals face harsh Sydney sun and dust at rugby match.

イギリス王室は水曜日に シドニーで太陽に晒され, 厳しい歓迎を受け 国籍ラグビーリーグの試合に出席しました. The British royals braved the Sydney sun on Wednesday, receiving a harsh, dusty welcome as they attended the State of Origin rugby league match. ウィリアム王子とハリー皇太子は オープンエア・スタジアムでファンの間で混じり合いましたが,激しい暑さと渦巻く塵は彼らに不快感を与えると伝えられています. Prince William and Prince Harry mingled with fans in the open-air stadium, though the intense heat and swirling dust reportedly caused them discomfort.