張・ケクンは ケニアから中国に2,200匹の生きアリを密輸した罪で 1年の懲役刑を宣告されました. Zhang Kequn sentenced to one year in prison for smuggling 2,200 live ants from Kenya to China.

中国 人 の 張・ケクン は,生きた アリ を ケニア から 中国 に 密輸 し た ため,1 年 の 刑 と 7,700 ドル の 罰金 を 内罗毕 法廷 で 受ける こと が あり まし た. A Chinese national, Zhang Kequn, was sentenced to one year in prison and fined $7,700 by a Nairobi court for attempting to smuggle over 2,200 live ants from Kenya to China. 空港 で の 彼の 手荷物 に 見つかった この 昆虫 は,中国 や 米国 と ヨーロッパ で その 物 が 多く 必要 な ため,違法な 取引 を 行なう 人数 が 増し て いる 一部 です.その よう な 人々 は,異国 的 な ペット として それら を 売っ て い ます. The insects, found in his luggage at an airport, are part of a growing illegal trade driven by high demand in China, the U.S., and Europe, where they are sold as exotic pets. 裁判官は,事件が増えると環境被害の可能性を考慮して強い抑止力の必要性を挙げました. The judge cited the need for a strong deterrent due to rising cases and the potential ecological harm.