偽のFIRを引用して反改宗法の悪用について警告した.
UP court warns misuse of anti-conversion law, citing false FIRs.
アラハバード高等裁判所は,ウッタルプラデシュの2021年の反改宗法の悪用について懸念を表明し,第三者によって提出された偽りの第一情報報告書 (FIR) の"問題なパターン"を警告した.
The Allahabad High Court has raised concerns over the misuse of Uttar Pradesh's 2021 anti-conversion law, warning of a "troubling pattern" of false First Information Reports (FIRs) filed by third parties.
被害者が主張を支持していないと発言した後に,イスラム教徒の男性が起訴された特定のケースを法廷が強調し,裁判所は訴状者を召喚しました.
A division bench highlighted a specific case where a Muslim man was charged after the victim stated she did not support the claims, leading the court to summon the complainant.
裁判官は,法律が利用されて個人を嫌がらせしたり個人的な紛争を解決するのを防ぐ必要性を強調し,その実施のより深い審査を要求した.
The justices emphasized the need to prevent the law from being exploited to harass individuals or settle personal disputes, urging greater scrutiny of its implementation.