申請者はユニバーサル・クレジットに切り替わることを強いられる. UK DWP stops two legacy benefits, forcing claimants to switch to Universal Credit.

2026年4月1日より,英国のDWPは2つのレガシー・ベネフィットを停止し,請求者はユニバーサルクレジットに切り替え行動するか支払いを失うリスクを負うことを強制しました. As of April 1, 2026, the UK’s DWP has stopped two legacy benefits, forcing claimants to act to switch to Universal Credit or risk losing payments. 移民申請の通知には,適用期限が定められていて,それを逃すということは移行保護を失うことを意味し,金銭的に困窮する人を防ぐのです. Affected individuals received migration notices with deadlines to apply, and missing them means losing Transitional Protection, which prevents claimants from being financially worse off. およそ200万人が既に移行し,政府は福祉制度の近代化に向けたより広範な取り組みの一環として専用のヘルプラインと家庭訪問を通じて支援を提供している. Nearly two million people have already transitioned, with the government offering support through a dedicated helpline and home visits as part of a broader effort to modernize the welfare system.