トルコのエルドアン大統領はカナダのカーニー首相をNATO首脳会議と気候会議に招待した. Turkey's President Erdoğan invited Canada's PM Carney to a NATO summit and climate conference.

トルコのレジェップ・タイイプ・エルドアン大統領は,カナダ首相マーク・カーニーをトルコで開催されるNATO首脳会議と気候変動に関する会議に参加するよう招待した. Turkish President Recep Tayyip Erdoğan invited Canadian Prime Minister Mark Carney to attend the upcoming NATO summit and climate conference in Turkey. 電話で話した際,エルドアン大統領は防衛,エネルギー,航空分野での協力の可能性を強調した. During a phone call, Erdoğan emphasized potential cooperation in defense, energy, and aviation. カーニーは最近学校での銃撃事件に哀悼の意を表明し,地域の安全保障上の懸念の中でトルコとの連帯を改めて表明した. Carney expressed condolences over recent school shootings and reaffirmed solidarity with Turkey amid regional security concerns. 両首脳は,貿易や防衛,クリーンエネルギーにおける二国間関係を強化する点について話し合った. Both leaders discussed strengthening bilateral ties in trade, defense, and clean energy.