トランプはアメリカとカナダの国境を越えたエンブリッジパイプライン事業を承認した. Trump approves Enbridge pipeline operations across U.S.-Canada border.

ドナルド・トランプ大統領は 任期許可を承認しました エンブリッジは 米国とカナダの国境で 原油パイプライン施設を運営し維持することを許して 両国間の石油製品の輸送を促進します President Donald Trump has granted a Presidential Permit allowing Enbridge to operate and maintain crude oil pipeline facilities at the U.S.-Canada border, facilitating the transport of petroleum products between the two nations. この許可は,以前の認可を差し引いたもので, 連邦政府や州および地方の法律に準拠し,必要な通行権を確保し,事業からの負債に対して米国政府に賠償金を支払うことを要求しています. The permit, which supersedes previous authorizations, requires the company to comply with all federal, state, and local laws, secure necessary rights-of-way, and indemnify the U.S. government against liabilities from operations. 許可は大統領によって修正または撤回されない限り有効です. The permit remains in effect unless amended or revoked by the President.