トヨタが新設したダッシュボードシステムにより 自動車の燃料を節約できます 大型車の後ろで走行する方法を教えてくれます Toyota's new dashboard system in the RAV4 hybrid encourages fuel savings by showing drivers how to draft behind large vehicles.

トヨタはオーストラリアのRAV4ハイブリッドに世界初のダッシュボードディスプレイを導入し,大型の車両の滑り流に従って燃料を節約するようドライバーを奨励しています. Toyota has introduced a world-first dashboard display in the Australian RAV4 hybrid that encourages drivers to save fuel by following in the slipstream of large vehicles. 安全性を確保するために適応式クルーズコントロールでのみ起動するシステムは,空気抵抗を減らすときにドライバーに表示します. The system, which activates only with adaptive cruise control to ensure safety, shows drivers when they are reducing air drag. トヨタは燃料の節約を 発表していないが 過去のテストでは ドラフトから効率性の向上が見られた. While Toyota hasn't released specific fuel savings, past tests have shown significant efficiency gains from drafting.