レイリーは干ばつ中に水を節約するために 水の制限を第1段階に強いる.
Raleigh enforces Stage 1 water restrictions to conserve water amid drought.
ノースカロライナ州ラリーでは,乾燥状態のなかで水を節約するために,4月20日 月曜日から第1段階の水使用制限を実施しています.
Raleigh, North Carolina, is implementing Stage 1 water-use restrictions starting Monday, April 20, to conserve water amid drought conditions.
土地の灌は週に半インチまで制限され,屋外での給水も住所番号に基づいて特定の日に限定されます.
The measures limit landscape irrigation to half an inch per week and restrict outdoor watering to specific days based on address numbers.
公式の発表によると,この動きは主動的なもので,重要な水源であるフォールズ湖では 水位が低い. しかし今年中に降雨が増えると予想されている.
Officials say the move is proactive as Falls Lake, a key water source, holds low levels, though higher rainfall is expected later this year.