NCDCは,最近の死亡事件をきっかけに,ナイジェリアの10州でコレラ流行が迫っていると警告した. NCDC warns ten Nigerian states of imminent cholera outbreak following recent deaths.

疾病管理国家センター (NCDC) は,ナイジェリアの10州に即時コレラ流行のリスクが高いことを警告した. The National Centre for Disease Control (NCDC) has warned ten states in Nigeria about a high risk of an imminent cholera outbreak. この警報は,プラト州のある地域において最近20人がこの病気で死亡した事件に続くものです. This alert follows the recent death of 20 people due to the disease in a community in Plateau State. NCDCは状況を監視し,水媒介性疾患のさらなる感染を防ぐために取り組んでいます. The NCDC is working to monitor the situation and prevent further spread of the waterborne illness.