新加坡の堤防で,新しい歩行禁止標識が設置された後,バイク運転手が女性を殴った. Motorcyclist hits woman on Singapore causeway after new no-pedestrian signs installed.

4月14日,新設された"歩行禁止"の標識がすぐ後にスルタン・イスカンダールビル検問所付近でジョホール-シンガポール高架道路にバイクが女性をぶつかった. A woman was struck by a motorcycle on the Johor-Singapore Causeway near the Sultan Iskandar Building checkpoint on April 14, shortly after new "no pedestrian" signs were installed. 目撃者は 被害者の女性を横断の際に 後ろから殴り 重傷を負ったと報告した. Eyewitnesses reported the victim, a woman, was hit from behind while crossing and suffered serious injuries. 事故はバイクレーンで発生し,交通が混乱した. しかし当局はこの件について詳細を明らかにしていない. The accident occurred in the motorcycle lane and resulted in traffic disruptions, though authorities have not released further details.