アリゾナ州キーニーでは 水不足が起き 飲料水の使用を禁止し 7月中旬までに枯渇すると警告しています
Kearny, Arizona, faces water shortage, bans usage, and warns of running out by mid-July.
アリゾナ州キーニー市の役人は 緊急の水道制限を発表した 市内の供給量を80%以上削減した後に 7月中旬までに枯渇するかもしれないと警告しました
Officials in Kearny, Arizona, have issued emergency water restrictions after cutting the town's supply by over 80%, warning it could run out by mid-July.
町は洗車や芝生の灌,プール埋めるのを禁止し 30パーセント削減するよう住民に呼びかけています.
The town has banned car washes, lawn watering, and pool filling, and is urging residents to cut usage by 30%.
市長カーティス・ステイシーは 暑い夏の熱で 命が危うくなり 水は近くを流れるものの, 土地が枯渇したら使用できません.
Mayor Curtis Stacy says the situation is life-threatening due to extreme summer heat, and while water flows nearby, it cannot legally be used once the allotment is exhausted.