ジュリアン・ロイド・ウェバーが 公演後に前立腺がん治療を発表した. Julian Lloyd Webber announced prostate cancer treatment after charity concert.

75歳のチェリストで アンドリュー・ロイド・ウェブルの兄である ジュリアン・ロイド・ウェバーが 前立腺がんの治療を受けていると発表しました Julian Lloyd Webber, the 75-year-old cellist and brother of Andrew Lloyd Webber, has announced he is undergoing treatment for prostate cancer. 彼はチャリティー・バースデーコンサートで演奏した直後に診断を明らかにし,重度の椎間板ヘルニアによる12年間の休憩の後,ステージに戻った. He revealed the diagnosis shortly after performing a charity birthday concert, marking his return to the stage after a 12-year hiatus due to a severe herniated disc injury. 怪我と癌の診断にもかかわらず ロイド・ウェバーはキャリアを継続し,パフォーマンスを続ける決意を固めている. Despite the injury and the cancer diagnosis, Lloyd Webber remains determined to continue his career and perform.