抗議事件で弁護団が放棄したことで イスラエル警察は検察官に異論を唱える. Israel police dispute state attorney over abandoned defense in protest cases.

イスラエル警察と検察庁は 抗議活動に関する訴訟の取り扱いについて 公然と争っている. Israel Police and the State Attorney's Office are in a public dispute over the handling of protest-related legal cases. 警察は検察が 弁護を拒んだと訴えて 不都合な判決を下したと主張しています Police claim the prosecution abandoned officers by refusing to file a defense, resulting in unfavorable rulings. 検察は,警察官を放棄した事を否定し, 本質的な意見の相違により弁護状を提出することを拒否したと述べています. The State Attorney's Office denies abandoning the officers, stating they refused to submit a defense due to substantive disagreements over its content.