元外交官 ライオネル・ローゼンブラット (82) は 1975年にベトナム同盟国を サイゴンから逃がすのを手伝った後に亡くなりました Former diplomat Lionel Rosenblatt, 82, died after helping Vietnamese allies flee Saigon in 1975.

難民擁護活動で活躍した元米国外交官 ライオネル・ローゼンブラットが 82歳で亡くなりました. Lionel Rosenblatt, a former U.S. diplomat and refugee advocate, has died at 82. 彼は1975年にサイゴンからベトナム人同盟国を避難させる命令に背くことで人道的キャリアを始めました. He began his humanitarian career by defying orders to evacuate Vietnamese allies from Saigon in 1975. 彼は後に国際難民団を率いて ハムン族のような少数民族の 移住支援に携わってきました. After initially facing reprimands, he later led Refugees International and worked to help ethnic minorities like the Hmong resettle in the U.S.