自動車がハイウェイ55でバイクに衝突して 2人が負傷した. Car hits motorcycle on Highway 55, injuring two.

ライト郡のロックフォードで自動車がバイクに衝突し,水曜日の午後6時20分ごろ,2人が負傷した. A car struck a motorcycle on Highway 55 in Rockford, Wright County, injuring two people Wednesday evening around 6:20 p.m. 55歳のバイク乗りの男と24歳の自動車運転手は,命に関わる傷を負わず地元の病院に搬送されました. The 55-year-old motorcycle rider and the 24-year-old car driver both suffered non-life-threatening injuries and were transported to local hospitals. ミネソタ州警察は 現場に到着したが 事故の原因については明らかにされていない. The Minnesota State Patrol responded to the scene, but the cause of the crash was not immediately disclosed.