運河信託は ウィルツシャーのケネット・アボン運河の冬季修理を完了しました. Canal Trust completes winter repairs on Kennet and Avon Canal in Wiltshire.

ウィルツシャー州のケネット・アンド・アボン運河の冬季の大規模な保全プロジェクトを完成させました. The Canal & River Trust has finished a major winter conservation project on the Kennet and Avon Canal in Wiltshire. ケーンヒル・ロックやハムステッド,ブランズドン,ウルハンプトンなどの重要な場所では必要不可欠な修理が行われました. Essential repairs were made at the Caen Hill Locks and other key locations, including Hamstead, Brunsdon, and Woolhampton. この歴史ある 87マイルの水路は 航行可能で安全であるために継続的なメンテナンスが必要だと トラストが強調しています The trust emphasizes that this historic 87-mile waterway requires ongoing maintenance to remain navigable and safe for the public.