バデノックはスコットランドでSNP独立国民投票を阻止するキャンペーンを行っています. Badenoch campaigns in Scotland to stop SNP independence referendum.

保守党のケミ・バデノック (Kemi Badenoch) は5月7日のホーリールード選挙前にスコットランドでキャンペーンを行い,彼女の政党だけがSNPが2回目の独立国民投票を阻止できると警告しています. Conservative leader Kemi Badenoch is campaigning in Scotland ahead of the May 7 Holyrood election, warning that only her party can prevent the SNP from holding a second independence referendum. エジンバラでの集会で,彼女は支持英国投票者に保守党の背後に団結するよう促し,SNPリーダージョン・スウィニーによる"分裂的"動きを止めさせると述べました. スウィニーは彼の政党が多数派を獲得した場合に投票を求める約束をしました. At an Edinburgh rally, she urged pro-UK voters to unite behind the Conservatives to stop what she calls a "divisive" move by SNP leader John Swinney, who has pledged to push for a vote if his party wins a majority. バデノックはナイジェル・ファラージの党を批判し,連合派の投票が分裂する可能性があり,スコットランドで英国のリーダーキャンペーンを行っていないことを非難した. Badenoch also criticized Nigel Farage’s party for potentially splitting the Unionist vote and attacked Labour for not having a UK leader campaign in Scotland.