サスカチュワの赤ちゃんは 手術が必要ですが 低量の手術のためサスカトゥーンに送られます Saskatchewan babies needing surgery will be sent to Saskatoon due to low procedure volumes.

サスカチュワンの保健局から漏れたメモによると レジーナで手術が必要な赤ちゃんは 低処置量のためサスカトゥーンに紹介されている. Some babies in Regina requiring surgery are being referred to Saskatoon due to low procedure volumes, according to a leaked memo from the Saskatchewan Health Authority. 2026年4月より施行されるこの変更は,新生児と早産の赤ちゃんに適用されますが,集中治療を必要としない高齢の赤ちゃんを除きます. The change, effective April 2026, applies to newborns and premature infants but excludes older babies who do not need intensive care. 批判者は この動きが脆弱な幼児の緊急治療へのアクセスを悪化させると主張しています. Critics argue the move worsens access to emergency care for vulnerable infants.