パンジャブ州は 議会の承認を待っているバイク,自動車,重型車両に対する交通罰金を減額した.
Punjab reduces traffic fines for motorcycles, cars, and heavy vehicles awaiting assembly approval.
ペンジャブ州は,様々な車両の罰金を削減する新しい交通罰金構造を承認し,現在この計画は省議会で最終的な承認が待っています.
Punjab has approved a new traffic penalty structure that reduces fines across various vehicle types, with the plan now awaiting final approval in the provincial assembly.
バイク,リッシャ,自動車,重型車両の罰金は大幅に減少し,速度過度の罰則は変わらずに留まっています.
Motorcycle, rickshaw, car, and heavy vehicle fines are significantly lowered, while overspeeding penalties remain unchanged.
首席大臣は,執行と経済効果のバランスを取るためにDIG Traffic Punjabによる提案を支持しました.
The Chief Minister endorsed a proposal by the DIG Traffic Punjab to balance enforcement with economic impact.