オーウェン・サウンドの評議会は,救出費用を氷上の漁師に請求する計画を拒否した. Owen Sound council rejects plan to charge ice fishermen for rescue costs.

オウェン・サウンド市議会は2026年3月8日に 決議で23人の氷の漁師に 救助費用を請求する提案を拒否した. Owen Sound city council voted unanimously on March 8, 2026, to reject a motion to bill 23 ice fishermen for emergency rescue costs. スコット・グレイグ副市長は 財政上の負担を理由に提案したが,後にプライバシー問題と個人の身元が特定できないという理由で支持を取り消した. Deputy Mayor Scott Greig proposed the motion citing potential financial strain, but later withdrew support citing privacy concerns and the inability to identify individuals. 理事会は,OPPが救助に料金を請求しないことと緊急事態で911を呼ぶことを妨げる費用の支払いを指摘し,請求書作成が非現実的であると結論付けました. Council concluded that billing was impractical, noting the OPP does not charge for rescues and that fees could deter people from calling 911 in emergencies.