ナガランドのグループが部族指導者からの要請を受けて 4月15日の計画された抗議活動を中止した. Nagaland group suspends planned April 15 protest after tribal leaders' request.

ナガランド・フォートヒルズ道路調整委員会は,部族の指導者の要請を受けて,4月15日に予定されていたディマプールでの抗議活動を中止した. The Nagaland Foothills Road Coordination Committee has suspended a planned April 15 protest in Dimapur following a request from tribal leaders. 政府のオフィスへの抗議も含む段階的な運動を一時停止させました. この決定は,政府機関に対する抗議の期間中に行われました. The decision was made during a meeting at Hotel Saramati, pausing a phase-wise agitation that included picketing government offices. 委員会が道路改良プロジェクトを監視し続けており,承認された資金の使い方について説明するよう州政府に要請しています. The committee continues to monitor the road upgrade project and urges the state government to explain the use of approved funds.