アイルランドの最大のブロッコリー生産者は 国の食料安全保障を守るため,優良な農地にある太陽光発電の農場に反対しています.
Ireland's largest broccoli producer opposes solar farm on prime agricultural land to protect national food security.
アイルランドの最大のブロッコリー生産者と 複数のキルダー農家は 338エーカーもの農業用土地に 太陽光発電のプランを反対しており, これは国家の食料安全保障を脅かしているとの警告です.
Ireland’s largest broccoli producer and multiple Kildare farmers are opposing a proposed solar farm on 338 acres of prime agricultural land, warning it threatens national food security.
批判者は再生可能エネルギープロジェクトでは 最適な土地の利用を避けるべきだと主張しています それは有限で,取り替えにくいからです
Critics argue renewable energy projects should avoid using the most fertile land, which is finite and difficult to replace.
開発業者を含む支持者は,雇用の創出や家電供給,炭素排出量の削減などプロジェクトの恩恵を強調しています.
Supporters, including developers, highlight the project's benefits, including creating jobs, powering homes, and reducing carbon emissions.