国際関係者はベルリンで会合を開き,スーダン内戦の政治的解決を進めています. International actors convene in Berlin to advance a political solution to Sudan's civil war.

アフリカ連合と国連が率いる国際機関が ベルリンで第3回 国際スーダン会議を招集しています. International actors led by the African Union and the United Nations are convening the Third International Sudan Conference in Berlin. このイベントは,スーダンが深刻な人道危機と避難に直面している中で,対話を促進し,継続中の内戦の政治的解決を進めることを目的としています. This event aims to foster dialogue and advance a political solution to the ongoing civil war, as Sudan faces a deepening humanitarian crisis and displacement. 市民と独立メディア団体が 真に包括的な平和プロセスを推進している一方で スーダン政府や対立する勢力はこのサミットをボイコットし続けています. While civilians and independent media groups are pushing for a truly inclusive peace process, the Sudanese government and warring factions remain boycotting the summit.