中国製のロボットシステムが 世界初の遠隔脳卒中手術を実施しました. Chinese robotic system performs first global remote stroke surgery.

中国企業によって開発された PANVIS STAR ロボットシステムは 外科医が複雑な機械的血栓切除を 精度が高い遠隔操作で行うことを可能にすることで 脳卒中の治療の進歩に繋がっています Developed by a Chinese company, the PANVIS STAR robotic system is advancing stroke care by allowing surgeons to perform complex mechanical thrombectomies remotely with high precision. 複数の医療機器を同時に制御でき 最近 世界初のリモート神経介入が実現し, 治療の機会が広がる可能性もあります. It enables the simultaneous control of multiple medical devices and recently achieved the world’s first live remote neurointervention, potentially expanding access to treatment in underserved areas.